童鞋论文网提供论文发表、论文查重以及本科论文写作、硕士论文写作、职称论文写作、毕业论文写作指导服务,上万成功案例,欢迎咨询。 网站地图  |  加入收藏  |  设为首页
童鞋论文网
热门搜索
行政 教育 营销 法律 经济 护理 心理 会计 文学 工商 计算机 旅游
站内搜索:
童鞋论文网
 当前位置:童鞋论文网 > 教育论文 > 文章正文
 
基于自然语料的中亚留学生汉语量词使用情况研究
论文作者:童鞋论文网  论文来源:www.txlunwenw.com  发布时间:2014/4/6 17:49:58  
四、教学对策及建议

( 一) 加强语言对比分析及对比教学

在汉语量词的教学中,教师要针对中亚哈萨克、吉尔吉斯坦留学生的这种习得特点,将语言对比或比较贯穿于整个量词教学中。通过比较语言之间表量范畴的异同,总结出留学生已有的语言系统对量词学习产生干扰的规律,方可预测和解释学习者的难点、排列教学顺序、修正教学大纲、弥补教材的不足等。

( 二) 分阶段进行汉语量词教学

认知心理学认为,在第二语言习得的过程中,学习者先建立的是形式与功能的初步对应关系,随着接受言语数量的增加,形式和功能的映射关系不断增强、调整,才逐渐和第二语言的形式靠拢。这说明第二语言的习得是有阶段性的,在对外汉语教学中要根据不同母语背景留学生的习得规律及困难系数,重新划分教学内容,进行分阶段教学。

( 三) 改进教材及学习工具书

词汇教学是对外汉语教学的重要内容,教材中的生词表在词汇教学中起着举足轻重的作用。生词表的注释应体现对外汉语词汇教学的理论和方法,以引导学生准确理解和正确使用汉语词汇为目的。针对中亚哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦留学生的汉语教材的量词注释应该根据俄语和汉语表量范畴的差异以及学生在学习汉语量词时因受俄语干扰所产生的偏误及其难点,有选择、有针对性地注释,注释中可列出与量词搭配的常用名词或动词,如表3:

此外,教材中也应加入对易混量词的辨析。最后,要加强针对不同母语背景使用的汉语量词学习工具书的编著,要根据汉语量词本体研究的成果,及时更新词典中量词的解释。

( 四) 提高教师第二语言素养

针对中亚哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦留学生的汉语教学,教师要具备俄语、哈萨克语或吉尔吉斯语的第二语言能力。只有在了解留学生的母语知识之后,进行语言对比,根据学生的量词偏误规律和特点才能预测留学生母语“内在大纲”知识对汉语量词习得的影响,从而确定教学重点和难点。此外,对外汉语教师还应重视汉语量词教学,要利用汉语量词本体研究及汉、俄语量词范畴对比研究的新成果及时补充量词教学内容。

首页 上一页 1 2 3 下一页 末页 
上一篇:没有资料     下一篇:吉尔吉斯斯坦奥什地区汉语教材使用现状调查研究
 
论文客服 542793091
论文热线18796337551
本站网址 www.txlunwenw.com
郑重承诺 原创,包修改,包通过!
童鞋论文网真诚欢迎新老客户的光临与惠顾!
 
 热门文章
· 住宅建设用地使用权续期研究
· 用户锁定效应视角下的网易云音
· 众筹产品创新性对融资绩效的影
· 南京市城镇居民冷鲜肉认知度问
· 摩拜共享单车可持续盈利研究
· 催生地方政府隐性债务风险的原
· 基于网络平台的SPA模式研究——
· 社交媒体中不实信息转发主体心
· 基于游客感知的云台山景区微信
· 新媒体时代背景下乡村旅游企业
 
 推荐文章
· 广播体操与戏曲的共生之路研究
· 国产荒诞喜剧《我是余欢水》和
· 小微项目学习研学旅行课程的实
· 夜间文化旅游消费的影响因素探
· 高职院校图书馆信息资源生态系
· 网络众筹下剩余善款处置问题研
· 春兰矩阵改革过程及失败原因研
· 基于AISAS模型的拈花湾网络直播
· 精准扶贫的改善对策探讨
· 格力电器发展驱动因素解构探讨
 
 相关文章

论文原创,准时交稿,包修改,包通过,十年信誉,品质保证
童鞋论文网提供本科论文、专科论文、毕业论文、职称论文、硕士论文写作指导以及论文发表、论文查重服务
备案号:苏ICP备11011187号-1 苏公网安备32030502000117号
版权归童鞋论文网所有 禁止一切商用盗用